ترجمه: حمیده احمدیان راد
"ماجراهاي هاكلبري فين" نوشته "مارك تواين" داستاني درباره پسری به نام هاكلبري فين و برده ای فراري به نام جيم است که تلاش مي كنند راهي براي رسيدن جيم به آزادي پيدا كنند. آنها درگیر ماجراهای زیادی مي شوند و با افراد جالبی مواجه مي شوند.
تم اصلي اين داستان كشمكش هاي وجداني و اخلاقي هاكلبرفين با خودش است و اين كه چگونه این کشمکش ها در طول داستان هاك را تغيير مي دهد.
هاك در همه زندگيش آموخته كه سياهان پست و انسان هایی درجه دوم هستند و مطابق با همين ایده هم باید با آنها رفتار كرد. داستان "ماجراهای هاکلبری فین" هم روي نبرد هاک با اين فکر متمرکز است و این که هاک تصمیم می گیرد که دیگر این چنین فکر نکند. در پايان داستان او به قدر كافي قوي شده تا همه ايده هاي نژادپرستانه را از سرش بيرون كند.
بر اساس فکری که در ابتدا هاک دارد، آزاد كردن جیم از بردگي از نظر اخلاقی صحیح نیست. چرا که هاك در همه زندگي ياد گرفته كه اگر كسي برده اي را از بردگي آزاد كند به جهنم مي رود. هاك حالا بايد براساس احساس شخصي خودش تصميم بگيرد نه بر اساس آن چيزي كه جامعه به او ياد داده است. در پايان هاك تصميم درست را مي گيرد و هركاري را هم براي انجام تصمیمش انجام می دهد.
هاك که در همه زندگي هرگز دوستي حقيقي را تجربه نكرده، دوست واقعيش را در جيم كشف مي كند. او مي آموزد كه نژاد مهم نيست و اين كه جيم همه كاري براي او انجام مي دهد. در ابتدا هاك نسبت به جيم احساس فضيلت و برتري دارد و شوخي هايي با او مي كند. اما به اين باور مي رسد كه جيم هم احساس دارد. سپس به تدریج به این نتیجه می رسد كه با وجود این که رنگ پوستشان با هم متفاوت است اما شباهت هاي زيادي به هم دارند.
به این ترتیب هاكلبری فین با آن چه كه در همه عمر آموخته مي جنگد و رفتار درستی که باید با سیاهان داشته باشد را می آموزد و تا آن جا پیش می رود که تمام قیدها را برای دوستی با جیم کنار می گذارد و بین آن دو دوستی واقعی شکل می گیرد. ماجراهاي هاكلبريفين يك داستان بزگ و بدون تاريخ و زمان است.
منبع: http://www.echeat.com/
| < قبلی | بعدی > |
|---|
